Exporting a Device Driver with PowerShell
This should help with finding and exporting a device driver should you need to test a version from one machine on a different machine.
# Get a list of all installed drivers
$drivers = Get-CimInstance -ClassName Win32_PnPSignedDriver | Select-Object DeviceName, Description, DeviceID, DriverVersion, InfName
# Display the drivers in a Grid-View and allow the user to select one
$selectedDriver = $drivers | Out-GridView -Title "Select a Driver" -PassThru
if ($selectedDriver) {
    # Find the corresponding .inf file and name
    $infFile = $selectedDriver.InfName
    $driverName = $selectedDriver.DeviceName
    # Define the destination path
    $destinationPath = "C:\temp\$driverName"
    # Create the destination directory if it doesn't exist
    if (-not (Test-Path $destinationPath)) {
        New-Item -ItemType Directory -Path $destinationPath
    }
    # Use PNPUtil to export the driver
    pnputil /export-driver $infFile $destinationPath
    Write-Output "Driver '$driverName' has been exported to $destinationPath"
} else {
    Write-Output "No driver selected."
}